Trump exige inglés obligatorio a choferes mexicanos en medio de redadas migratorias

El expresidente de Estados Unidos, Donald Trump, intensificó su postura en materia migratoria al presentar una nueva orden ejecutiva que exige a los conductores de tráileres que crucen desde México hablar inglés de forma obligatoria, en medio de un ambiente tenso por redadas migratorias en distintas regiones del país.

La medida establece que todo chofer de transporte comercial deberá comprender y comunicarse en inglés, particularmente quienes cruzan por cruces como Nuevo Laredo-Laredo, Tijuana-San Diego o Ciudad Juárez-El Paso.

Según la orden, los conductores deben:

Leer señales de tránsito y advertencias en inglés.

Comunicarse con oficiales de migración, aduana y seguridad vial.

Llenar documentos y responder a entrevistas o inspecciones en el idioma.

La disposición ya está generando preocupación entre transportistas mexicanos, quienes advierten que muchos operadores no dominan el idioma y podrían ser retirados del servicio de inmediato.

“No es una opción, es un requisito para garantizar seguridad en nuestras carreteras y control en nuestras fronteras,” expresó Trump al anunciar la medida en un evento de campaña en Texas.

Simultáneamente, las autoridades estadounidenses han incrementado redadas migratorias en sectores laborales, incluyendo industrias agrícolas, hoteleras… y ahora, el transporte. La vigilancia fronteriza se ha endurecido y las inspecciones se han vuelto más frecuentes.

Empresas transportistas en Laredo y El Paso ya comenzaron a ofrecer cursos exprés de inglés a operadores. Sin embargo, muchos temen afectaciones en la logística comercial, ya que el 70 % de los choferes mexicanos no domina el idioma.

“Si no aprendemos inglés rápido, nos quedamos sin cruce ni trabajo,” dijo Miguel, chofer de Reynosa entrevistado mientras esperaba turno en el puente Pharr.